Ressources — Fiches méthodologiques
Les 17 fiches canoniques ACF® (ACF-00 à ACF-16) — la colonne vertébrale opérationnelle du standard. Chaque fiche est servie en Markdown bilingue avec frontmatter structuré (code, titre, dimension, principes liés, articles liés, fiches liées, mots-clés).
acf.advisor pour qu’un agent choisisse pour vous.Ce que cette catégorie contient
Dix-sept ressources, une par fiche, URI acf://fiche/ACF-XX. Le contenu est servi en Markdown (text/markdown). Les deux langues sont disponibles pour les dix-sept fiches en V1.0 — le client choisit via Accept-Language.
See also — outil READ acf.fiche.lookup pour un accès enrichi (résolution par mot-clé, fiches liées, exemple).
Liste exhaustive ×17
acf://fiche/ACF-00MarkdownFR + ENACF-00 — Introduction à l’ACF®
Tour d’horizon du standard, principes fondateurs, niveaux d’autonomie, dimensions et rôle DDAO sur une page.
acf://fiche/ACF-01MarkdownFR + ENACF-01 — Cartographie de l’autonomie
Méthodologie pour positionner un agent existant ou prévu sur l’échelle N0–N3 et documenter le raisonnement.
acf://fiche/ACF-02MarkdownFR + ENACF-02 — Matrice de criticité
Comment scorer un agent sur une matrice (dimension × impact business) pour calibrer les contrôles proportionnellement.
acf://fiche/ACF-03MarkdownFR + ENACF-03 — Constitution agentique
Gabarit de constitution écrite qui borne un agent — finalités, domaines interdits, déclencheurs d’escalade.
acf://fiche/ACF-04MarkdownFR + ENACF-04 — Fiche Agent
Fiche de documentation standard d’un agent en production : identité, modèle, mandat, DDAO, criticité, contrôles.
acf://fiche/ACF-05MarkdownFR + ENACF-05 — Registre des décisions
Registre horodaté et chaîné par hash de chaque décision agentique — expression opérationnelle de P2.
acf://fiche/ACF-06MarkdownFR + ENACF-06 — Constitution de l’écosystème
Règles transverses quand plusieurs agents partagent données, outils ou périmètre de mandat.
acf://fiche/ACF-07MarkdownFR + ENACF-07 — Kill Switch & reprise humaine
Comment concevoir, documenter et tester un kill switch — opérationnalisation directe de l’art. 14 AI Act.
acf://fiche/ACF-08MarkdownFR + ENACF-08 — Observabilité agentique
Exigences d’observabilité bout en bout : traces, métriques, signaux de dérive, inputs rejouables.
acf://fiche/ACF-09MarkdownFR + ENACF-09 — Seuils d’escalade
Seuils numériques et qualitatifs qui forcent une escalade humaine — calibrés sur la criticité.
acf://fiche/ACF-10MarkdownFR + ENACF-10 — Cycle de vie d’un agent
Cycle de vie en phases (conception, pré-vol, go-live, run, décommissionnement) avec contrôles par phase.
acf://fiche/ACF-11MarkdownFR + ENACF-11 — Évaluation des risques
Gabarit d’évaluation des risques spécifique agentique — alimente l’AIPD, le système de risque art. 9 AI Act et la clause 6 ISO 42001.
acf://fiche/ACF-12MarkdownFR + ENACF-12 — Mandat d’Agent
Mandat écrit qui définit périmètre, seuils, DDAO et cadence de revue d’un agent — obligatoire au-delà de N1.
acf://fiche/ACF-13MarkdownFR + ENACF-13 — Politique de conservation
Règles de conservation des logs de décision, inputs, outputs et rationale, alignées avec les durées légales.
acf://fiche/ACF-14MarkdownFR + ENACF-14 — Drill de reprise humaine
Protocole de drill pour les tests de kill switch — fréquence par criticité, grille de notation, remédiation post-drill.
acf://fiche/ACF-15MarkdownFR + ENACF-15 — Calibration des contrôles
Recalibration annuelle des contrôles selon P4 — vérifie que les contrôles correspondent toujours à l’autonomie et au risque réels.
acf://fiche/ACF-16MarkdownFR + ENACF-16 — Mise à jour de la doctrine
Processus de mise à jour de la doctrine — versioning, rafraîchissement du hash, bump de l’URL d’archive, notification downstream.
Structure du frontmatter
Chaque fiche démarre par un bloc YAML qui donne le code, le slug, le titre dans la langue servie, le titre canonique anglais, la dimension de maturité associée, et les références croisées (principes, articles régulateurs, fiches liées).
---
code: "ACF-07"
slug: "kill-switch"
title: "Kill Switch & reprise humaine"
title_en: "Kill Switch & human takeover"
order: 7
maturity_dimension: "D3"
related_principles: ["P3"]
related_articles: ["ai-act/14", "iso-42001/8"]
related_fiches: ["ACF-09", "ACF-14"]
keywords: ["kill switch", "reprise humaine", "AI Act 14"]
version: "1.0"
pdf_url: "/toolkit/ACF-07_kill-switch.pdf"
---
# Kill Switch & reprise humaine
…Récupérer une fiche
Un appel resources/read sur l’URI de la fiche. La langue effectivement servie est exposée dans un en-tête served_locale ajouté en tête de la réponse — c’est ce qui permet à un client de détecter un fallback si une langue n’existe pas pour une fiche donnée (situation qui ne se produit pas en V1.0 mais que le protocole prévoit pour les locales futures es, de, pt, etc.).
// Read ACF-12 — Agent Mandate, in French
const { contents } = await client.readResource({
uri: "acf://fiche/ACF-12",
});
console.log(contents[0].mimeType); // "text/markdown"
console.log(contents[0].text);
// ---
// served_locale: fr
// is_fallback: false
// ---
// ---
// code: "ACF-12"
// title: "Mandat d'Agent"
// ...
// ---
// # Mandat d'Agent
// ...
// Force English locale via env var (the client picks)
const transport = new StdioClientTransport({
command: "npx",
args: ["-y", "acf-mcp@latest"],
env: { ACF_MCP_LOCALE: "en" },
});